hétfő, szeptember 13

Bezzeg külföldön

Még mindig nem a válaszolok, nem tudok koncentrálni.
Más, egyszerübb...

Részlet az egyik legnagyobb napilap déli-országrészi netes cikkéböl:
http://www.sydsvenskan.se/malmo/article1236406/Natproblem-hela-helgen-for-Tele-2.html

Nätproblem hela helgen för Tele 2

Text: Kalle Elmqvist
Uppdaterad 12 september 2010 23.40 Publicerad 12 september 2010 23.30
[+] [-] Textstorlek | kommentera Skriv en kommentar |

Malmö.
För några av Tele 2:s adsl-kunder har det varit en tålamodsprövande helg.

Johan Sundqvist i Höllviken berättar att problemen startade på fredagseftermiddagen och att nätet legat nere av och till sedan dess.

...

Néhány Tele2 kuncsaftnak türelmet probálo hétvégéje volt. JS meséli hogy péntek délután kezdödött a probléma és azota nincs net.

På Tele 2 bekräftar presschefen Annika Kristersson att det har varit problem.

– Det är en liten del av kunderna i Malmöområdet som har drabbats. Enligt teknikerna är det en nod [omkopplingspunkt för datatrafiken] som har ställt till det.

XY illetékes elismeri hogy probléma volt, egy kicsi része a kuncsaftoknak Malmö körül volt gondja. Na 60 km neki Malmö körül? Apja bajszát!
Valami kapcsolási pont volt a bünös,

Men sent på söndagskvällen skulle delar av noden bytas ut, och förhoppningsvis ska problemen vara över efter det. amit vasárnap este kicserélnek. Aha, ma délre már lett net.

Den kund som vill få pengar tillbaka måste själv höra av sig till företaget.

Azok a kuncsaftok akik a pénzt akarnak vissza, szoljanak nekik.

– Eventuella kompensationer tar vi alltid individuellt med varje kund, säger Annika Kristersson.

Az esetleges kompenzáciot mindig személyre szoloan adjuk meg.



Szoval majd 3 napig nem szolgáltatnak a 30 napbol, de ezt dehogy utalnák vissza automatikusan, majd még el is döntik jogosultak vagyunk-é, ha mondjuk felvesszük a telefont, kivárjuk a sort, reklamálunk akkor talán. Vagy lehet irni is, talán válaszolnak.


Zöldebb a szomszéd füve?


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése